NOURA MARCEAU
Place de Beyrouth
–
Mezzés Froids
Hommos
9.00€حمص
Hommos « Beyrouti »
9.50€حمص بيروتي
Moutabal
9.00€متب ل
Warak Enab
9.00€Vine Leaves ورق عن ب
Moussaka
9.00€مسقع ه
Chankliche
9.00€شنكلي ش
Samaké Harra
9.00€سمكة ح رة
Laban « Tzatziki »
9.00€لبن وخيار
Labné au Zaatar
9.00€Thyme Labneh لبن ة
Loubié bel zeit
9.00€لوبيا بالزيت
Bastorma
11.00€Basturma باستورما
Assiette de Poutargue
19.00€Boutargue Plate صحن بطرخ
Salades & Poke
Taboulé Libanais
13.00€تبولة
Fattouche du marché
13.00€Fattoush Salad فتو ش
Salade Feta & Avocat
15.00€Feta & Avocado Salad سلطة فيتا وأفوكادو
Grillled eggplant salad سلطة الراهب
Falafel Poke Bowl
19.00€Pokebowl Falafel وعاء "بوكي" فلافل
Mezzés Chauds
Hommos « Balila »
9.00€حمص بليلا
Hommos « Chawarma »
12.00€حمص شاورما
Hommos « Lahmé »
13.00€حمص لحمة
Foies de Volaille Poêlés
11.00€Fried Poultry Livers قصبة مقلية
Foul Moudamas
11.00€فول مودمّس
Halloumi Grillé
12.00€Grilled Halloum حلومي مشوي
Ailes de Poulet Grillées
13.00€Grilled Chicken Wings اجنحة دجاج مشوية
Soujouk
9.00€سجق
Soujouk à l’Oeuf au Plat
12.00€Egg Sojok سجك بالبيض المقلي
Makanek
9.00€مقانق
Fried Smelt Bizri سمك بزري مقلي
Eggplant or Hommos Fatteh سمك بزري مقلي
Tomato Bulgur طماطم بالبرغل
PIZZETTAS LIBANAISES
Thyme Manakish with veggies مناقيش زعتر
Cheese Manakish with veggies مناقيش جبنة
Lahm Bi Ajin d’Agneau
12.00€Lahm Bi Ajin of Lamb لحم بعجين
كلاج مشوي
كلّاج حلومي وباستورما
Arayess Kafta
11.00€عرايس مشوية
Assiettes Découverte
LA 6 MEZZÉS
19.00€صحن 6 ميزات
LA 8 MEZZÉS
21.00€أطباق للتذوق (دغوستاسيون) : 8 أنواع مختلفة
LA VEGGY
21.00€أأطباق نباتية (فيجيتريين) : 8 أنواع مختلف ة
Tartare libanais
& leur bouquet de légumes
FINGER FOOD
4 pièces au choix
Fatayer 4 pièces
9.00€فطاير : 4 قطع
Safiha 4 pièces
9.00€صفيحة : 4 قطع
Meat Samboussek 4 pieces سمبوسك لحمة : 4 قطع
Cheese Samboussek 4 pieces سمبوسك جبنة : 4 قطع
Rikakat 4 pièces
9.00€رقاقات جبنة : 4 قطع
Kebbé 4 pièces
9.00€كبة مقلية : 4 قطع
Falafel 4 pièces
9.00€فلافل مع طراطور : 4 أقراص
Solos Chawarmas & Grillades
au charbon de bois
Duo Brochettes d’Agneau
18.50€Duo Lamb Skewers سيخان لحم غنم مشويّة (منفردة)
Duo Brochettes Kafta
18.50€Duo Kefta Skewers سيخان كفتة مشويّة (منفردة)
Duo Kefta Khachkhach Skewers سيخان كفتة خشخش (منفردة)
Duo Chich Taouk
18.50€Duo Shish Taouk سيخان شيش طاووق (منفردة)
Trio de Grillades
21.50€Trio Mix Grill ثلاثة أسياخ مشويّة (منفردة)
Chawarma Poulet
18.50€Chicken Shawarma شاورما دجاج (منفرد)
Chawarma Viande
18.50€Meat Shawarma شاورما لحمة (منفرد)
Chawarma Mixte
21.50€Mixed Shawarma شاورما مشكل (منفرد)
Plats Signature
Sayadieh de Cabillaud
24.00€Cod Sayadieh صيادّية القد
Zaatar Grilled Lamb Chops كستالته غنم مشوي بالزعتر
Half grilled chicken with herbs نصف فروج مشوي بالأعشاب
Kebbé au four
22.00€Oven Baked Kebbeh كبّة بالفرن
Brochettes de Gambas
24.00€Prawn Skewers أسياخ قريدس مشوي
Accompagnements
Riz aux vermicelles
8.00€Vermicelli rice أرز الشعيرية
Riz parfumé au thym
8.00€Rice flavored with thyme أرز بالزعتر
Batata Harra
8.00€Spicy potatoes بطاطا حارة
Tomato Bulgur طماطم بالبرغل
Frites maison
8.00€French fries بطاطا مقلية
Salade Orientale
8.00€Oriental Salad بطاطا مقلية
Nos Douceurs Libanaises
Baklawas 4 pièces
8.00€بقلاوة : 4 قطع
Mouhallabié
9.00€مهلبية
Chocolate coulis Mouhallabieh مهّلبية مع شوكولاتة
حلاوة الجبن : قطعتين
Karabige 4 pièces
9.00€كرابيج : 4 قطع
Osmallié
9.00€عثملية
Aich Al Sarail
8.00€عيش السرايا
قطايف قشطة : 3 قطع
Mafrouké
8.00€مفروكة
Pistachio Knefeh كنافة بالجبن
Chocolate Knefeh كنافة الجبن بالشوكولاتة
Fondant au Chocolat
13.00€Chocolate Fondant فوندان بالشوكولاتة
Profiteroles Glacées
15.00€Iced Profiteroles بروفيترول مثلّجة
Fresh fruit platter for 2 طبق فواكه طازجة لشخصين
2 بولة آيس كريم
Café ou Thé Gourmand
12.00€Gourmet Coffee or Tea الشاي أو القهوة الذواقة
Les Boissons
Nos spécialités maison

Citronnade Maison 20cl
8.00€Homemade Lemonade 20cl عصير ليمون 20 سنتيل

Sirop de datte aux pignons 20cl
8.00€Date syrup with pine nuts 20cl شراب التمر بالصنوبر 20 سنتيلتر

Sirop de rose 20cl
8.00€Rose Syrup 20cl شراب الورد 20cl

Laban Ayran, boisson lactée 25cl
7.00€Laban Ayran, milk drink 25cl لبن عيران 25 سل

Café Blanc, eau de fleur d’oranger & pignons
5.00€White coffee, orange blossom water & pine nuts قهوة بيضاء وماء زهر برتقال وصنوبر

Thé à la menthe avec pignons
6.00€Mint tea with pine nuts شاي النعناع بالصنوبر

Café Glacé
6.00€Ice Coffee قهوة مثلجة

Thé Glacé
6.00€Homemade Ice Tea شاي مثلج منزلي
Cocktails
Margarita
16.00€Tequila 6cl, Triple sec, citron vert // Tequila 6 cl, Triple sec, lime
Tequila Sunrise
16.00€Tequila 6cl, jus d’orange, grenadine // Tequila 6cl, orange juice, grenadine
Spritz
16.00€Aperol 6cl, Prosecco, eau pétillante, orange // Aperol 6cl, Prosecco, sparkling water, orange
Noura Colada
16.00€Rhum 4cl, mangue, lait de coco, citron vert // Rum 4cl, mango, coconut milk, lime
Mojito
16.00€Rhum 6cl, eau gazeuse, sucre de canne, menthe, citron vert // Rum 6cl, sparkling water, cane sugar, mint, lime
Mojito Rose & Framboise
16.00€avec sirop de rose & framboise // with rose and raspberry syrup
Cosmopolitan
16.00€Vodka 4cl, Cointreau, canneberge, orange, citron vert // Vodka 4cl, Cointreau, cranberry, orange, lime
Noura Mule
16.00€Vodka 6cl, citron vert, ginger tonic, sirop de basilic // Vodka 6cl, lime, ginger tonic, basil syrup
Cèdre Rouge
16.00€Vodka 4cl, Cointreau, liqueur de grenade, sirop de piment // Vodka 4cl, Cointreau, pomegranate liqueur, chilli syrup
Beirut Verde
16.00€Gin 4cl, citron vert, aloe vera, sucre de canne // Gin 4cl, lime, aloe vera, cane sugar
Dry Martini / Vodka
16.00€Gin Beefeater ou vodka Absolut 4cl, & Vermouth sec // Gin Beefeater or Vodka Absolut 4cl, & Vermouth sec
Arak Sour
16.00€Arak 4cl, orgeat, citron, zestes d’orange // Arak 4cl, orgeat, lemon, orange zest
Old Fashioned
16.00€Whisky 4cl, eau pétillante, sucre // Whiskey 4cl, sparkling water, sugar
Mocktails
sans alcool 30cl
Rose d’Orient
11.00€Sirop de rose, ananas, canneberge, citron, sucre de canne // Rose syrup, pineapple, cranberry, lemon, cane sugar
Virgin Mojito
11.00€Eau gazeuse, sucre de canne, menthe, citron vert // Sparkling water, cane sugar, mint, lime
Virgin Noura Colada
11.00€Eau gazeuse, sucre de canne, menthe, citron vert // Mango, coconut milk, lime
Pink Beirut
11.00€Jus de grenade, eau gazeuse, menthe, citron vert, rose // Pomegranate juice, sparkling water, mint, lime, rose
Virgin Sunrise
11.00€Ananas, orange, sirop de grenadine // Pineapple, orange, grenadine syrup
Cocktails aux fruits & Detox
30cl
Morning Habibi
12.00€Fraise, mangue, orange, ananas // Strawberry, mango, orange, pineapple
Yallah Habibi
12.00€Carotte, ananas, orange // Carrot, pineapple, orange
Pomme Refresh
12.00€Concombre, menthe, pomme, citron // Cucumber, mint, apple, lemon
Ginger Boost
12.00€Carotte, pomme, gingembre, citron, basilic // Carrot, apple, ginger, lemon, basil
Fresh Byblos
12.00€Pomme, concombre, aloe vera // Apple, cucumber, aloe vera
Cocktails Champagne
19cl
Rose Royale
19.00€Champagne, sirop de rose // Champagne, rose syrup
Oriental Spritz
19.00€Champagne, Aperol, Prosecco, sirop de rose, eau gazeuse // Champagne, Aperol, Prosecco, rose syrup, sparkling water
Martini Royal
19.00€Champagne, Martini blanc, Prosecco, citron vert // Champagne, white Martini, Prosecco, lime
Apéritifs & Bières
Arak arôme anisé 3cl
8.00€Arak arôme anisé 6cl
12.00€Arak Kefraya 35cl
58.00€Arak Ksara 35cl
65.00€Ricard ou Campari ou Pastis 3cl
7.00€Porto Tawny Offley Rouge ou Blanc 6 cl
8.00€Lillet Rouge ou Blanc 6 cl
8.00€Kir Vin Blanc 12cl
9.00€Kir Champagne EPC 12cl
14.00€Bière Libanaise Bouteille Almaza 33cl
8.00€Bière Libanaise Bouteille Beirut Beer 33cl
8.00€Bière 1664 Pression 25cl
5.50€Bière 1664 Pression 50cl
10.00€Bière Grimbergen Pression 25cl
6.00€Bière Brooklyn IPA Pression 25cl
6.00€Bière Grimbergen Pression 50cl
11.00€Bière Brooklyn IPA Pression 50cl
11.00€Spiritueux & Digestifs 4cl
accompagnement soda +4€
Clan Campbell
11.00€Four Roses Bourbon
12.00€Chivas Regal 18 ans
19.00€Jack Daniels
12.00€Glen Morangie
15.00€Johnnie Walker Black Label
12.00€Rhum Diplomatico
16.00€Rhum Havana 7 ans
14.00€Gin Bombay Sapphire
16.00€Gin Beefeater
14.00€Vodka Grey Goose
16.00€Vodka Belvedere
16.00€Vodka Absolut
14.00€Tequila Patron Silver
16.00€Mezcal Union
14.00€Tequila Don Julio
18.00€Eau de vie Nectar de Kefraya
12.00€Eau de vie Poire William
15.00€Eau de vie Mirabelle
15.00€Eau de vie Vieille Prune
15.00€Grand Marnier
14.00€Cointreau
14.00€Bailey’s
12.00€Get27
14.00€Cognac Martell VSOP
16.00€Hennessy Very Special
19.00€Armagnac Château de Laubade VSOP
16.00€Armagnac Château de Laubade 25 ans
19.00€Vins & Champagnes
Cave Libanaise
Cave Libanaise d’Exception
Château Ksara 2018 – Rouge – 75cl
68.00€Château Kefraya 2012 – Rouge – 75cl
80.00€Château Héritage « Family Reserve » 2017 – Rouge – 75cl
75.00€Château Kefraya « Comte de M » 2008 – Rouge – 75cl
130.00€Cave Française
Brouilly AOC, Château de Corcelles 2022 – Rouge – 14cl
9.00€Brouilly AOC, Château de Corcelles 2022 – Rouge – 75cl
38.00€Haut Médoc, Château Victoria 2020 – Rouge – 14cl
11.00€Haut Médoc, Château Victoria 2020 – Rouge – 75cl
44.00€Pessac Leognan, Château Tour Leognan 2020 – Rouge – 75cl
75.00€Châteauneuf du Pape BIO 2017 – Rouge – 75cl
125.00€Sancerre, Les Broux 2022 – Blanc – 14cl
11.00€Sancerre, Les Broux 2022 – Blanc – 75cl
44.00€Chablis, Château de Fleys 2022 – Blanc – 75cl
55.00€Pouilly Fumé, Pascal Jolivet 2022 – Blanc – 75cl
65.00€IGP Méditerranée, Roseblood d’Estoublon 2022 – Rosé – 14cl
11.00€IGP Méditerranée, Roseblood d’Estoublon 2022 – Rosé – 75cl
44.00€Côtes de Provence AOP, Minuty Prestige 2022 – Rosé – 75cl
55.00€Champagne
EPC Blanc de Noirs Brut – 11cl
14.00€EPC Blanc de Noirs Brut – 75cl
95.00€Ruinart Brut – 75cl
130.00€Ruinart Rosé – 75cl
180.00€Ruinart Blanc de Blancs – 75cl
220.00€BOISSONS CHAUDES
Expresso / Décaféiné
3.50€Espresso / Decaffeinated اسبرسو / منزوع الكافيين
Café Noisette
3.50€White coffee قهوة مع رشة حليب
Café Libanais Najjar
5.00€Lebanese Cafe Najjar مقهى النجار اللبناني
Double Expresso / Décaféiné
6.00€Double Espresso / Decaffeinated دبل اسبرسو / منزوع الكافيين
Café Crème
7.00€Cream Coffee القهوة مع القليل من الحليب
Chocolat Chaud
7.00€Hot Chocolate شكولاته ساخنة
Cappuccino
8.00€كابتشينو
Thés & Infusions Maison Richard : Ceylan, sencha bio, verveine, tilleul, camomille
7.00€Teas & Infusions Maison Richard الشاي وشاي الأعشاب
Lait froid ou chaud
3.50€Cold or hot milk حليب بارد أو ساخن
SOFTS
Jus d’orange, pomme, ananas, tomate – Concentré 20cl
8.00€Orange, apple, pineapple, tomato juice - Concentrate 20cl برتقال ، تفاح ، أناناس ، عصير طماطم - مركز 20 سنتيلتر
Jus de fruit frais pressé – Citron ou Orange 18cl
9.00€Freshly squeezed fruit juice - Lemon or Orange 18cl عصير فواكه طازج - ليمون أو برتقال 18 سنتيلتر
Coca-Cola Red, Zero ou Cherry 33cl
6.50€Coca-Cola Red, Zero or Cherry 33cl
Perrier 33cl
6.50€Fanta ou Sprite 25cl
6.50€Fanta or Sprite 25cl
FuzeTea ou Schweppes 25cl
6.50€FuzeTea or Schweppes 25cl
Red Bull 25cl
7.00€Supplément Sirop – menthe ou grenadine
2.00€Extra Syrup - mint or grenadine شراب - نعناع أو غرينادين
Evian ou Badoit 50cl
7.00€Still water or sparkling water 50cl مياه معدنية أو مياه فوارة 50 سنتيلتر
Evian ou Badoit 50cl
9.00€Still water or sparkling water 1L ماء عادي أو ماء فوار 1 لتر